47.分“道”扬镳